在苏黎世博安湖畔酒店（Baur au Lac），夏日以悠然从容的节奏徐徐展开——从清晨畅游苏黎世湖、在户外舒展身心，到品味时令美食、冰享French Bloom无酒精起泡酒，再到为自己留出片刻闲暇，让简单而美好的日常，成为这个夏日值得珍藏的时光。
以片刻，丈量夏日
苏黎世的夏日别有一番惬意：清晨从湖畔开启，午后节奏渐缓，而漫长且美好的傍晚，则让人随心享受一段段不期而遇的愉悦时光。
在苏黎世博安湖畔酒店，夏日恰是放慢节奏、回归从容的时节。与其将身心愉悦视作一个需要追寻的目标，不如让它自然融入日常：早餐前畅游于湖水之间，用十五分钟舒展身心，午后伴着喜爱的歌单慢跑，在湖畔与好友分享一杯冰饮，或是品尝一道精心烹制的时令美味。
以下五个简单的夏日仪式，为温暖季节增添恰到好处的活力与愉悦，也让这份从容延续至夏日之外。
清凉一刻
很少有什么夏日仪式，比清晨的一场畅泳更令人惬意。
苏黎世湖畔距离酒店仅数步之遥，是消解暑意的理想去处。这里坐落着城中风景宜人的公共泳池，无论是早餐前的晨泳，还是午后阳光下的小憩，都能享受一段悠然惬意的湖畔时光。
如果希望以更具活力的方式开启新的一天，不妨尝试湖畔瑜伽，在宁静的湖水边感受身体的律动。当城市渐渐苏醒，放慢脚步，深呼吸，按自己的节奏开启新的一天。
点击此处了解更多信息。
恰到好处的十五分钟
身心焕新，并不需要占据整个午后。
Mark Arnall精心设计了一系列15分钟的训练课程，将运动轻松融入日常。简单而富有针对性的练习，即使在房间内也能完成，帮助增强力量、恢复活力，也让运动逐渐成为能长久坚持的健康习惯。毕竟，能够长期保持的习惯，往往是那些能与你现有的生活方式完美融合的。
点击此处查看完整课程。
一份随行歌单
想要感受一座夏日城市，很少有比步行更好的方式。
系好鞋带，按下播放键，伴随着苏黎世博安湖畔酒店精心甄选的Spotify歌单走出户外。沿着水岸漫步，穿行于苏黎世优雅的街巷，或是随心选择一条风景优美的路线，在音乐的陪伴下，步行运动也成为感受城市的一种方式。
一点音乐，一缕清风，无需匆忙赶路。
点击此处聆听歌单。
冰爽时刻
夏日值得一点闪耀。
French Bloom无酒精起泡酒现已登陆Baur au Lac Vins精品店，为夏日欢聚时刻带来精致的无酒精选择。冰镇后饮用尤佳，适合于湖畔的野餐、闲适的夏夜，或是与好友的欢聚时刻。毕竟，享受并不意味着过度；有时，只是选择一件美好的事物，并在当下尽情享受。
点击此处访问精品店。
尽享轻盈滋味
夏日餐桌自然崇尚轻盈，让新鲜食材与鲜活风味成为主角。
在Marguita餐厅，时令食材被精心烹制成色彩缤纷的开胃佳肴，以一席美味回应温暖季节的丰饶。清新、精致而富有层次，每一道创意都以恰到好处的方式诠释夏日餐桌，风味十足，却始终轻盈自然。这样的佳肴，正如夏日本身一般惬意随性，宜慢品细尝，在一道道风味之间发现其中的巧思。
点击此处查看 Marguita菜单。
从容度过夏日的艺术
时间，是夏日尤为珍贵且奢侈的：是早餐前畅游一番的时光，是不紧不慢的悠然步履时光，是细品佳酿时流连忘返的时光，是绕远路回家的闲适时光，亦或是仅仅驻足片刻的宁静时光。
在苏黎世博安湖畔酒店，这些细微而简单的愉悦，构成了一种更从容的夏日体验方式。五种简单的仪式，各自带来片刻焕新，也提醒着我们，真正的身心愉悦，并不在于做更多的事情，而在于为那些让我们拥有好状态的事物留出时间与空间。
夏日终会走向秋日，但那份懂得放慢脚步的艺术，却值得长久延续。
-结束-
关于Baur au Lac
作为立鼎世酒店集团（The Leading Hotels of the World）成员，苏黎世博安湖畔酒店拥有逾178年的悠久历史，始终稳居国际奢华酒店业的领先地位。其坐落于苏黎世市中心，坐拥私家公园，并可饱览苏黎世湖与阿尔卑斯山的壮丽景色，地理位置得天独厚。酒店拥有119间客房，其中包括27间初级套房和18间套房，均采用装饰艺术风格、华丽的路易十六风格或英式摄政风格，并融合当代设计元素，搭配来自法国、意大利和英国的奢华面料，兼具经典韵味与现代格调。酒店的餐饮也别具风采，2024年9月，酒店向宾客和苏黎世市民推出了全新的地中海风味餐厅Marguita。2019年9月，精致典雅的全新法式小酒馆及酒吧Baur's开门迎客。2020年10月，苏黎世博安湖畔酒店连续第三年荣获美国《Condé Nast Traveler》读者之选（Readers’ Choice Awards）全球50佳酒店榜首，并蝉联欧洲最佳酒店。
关于Heavens Portfolio
二十年来，Heavens Portfolio始终站在全球奢华旅行行业的前沿，为客户在亚洲的关键市场提供全方位的代表服务，为全球旅行者传递来自世界各地独一无二、度身定制且难以忘怀的旅行体验。Heavens Portfolio拥有逾100位资深行业精英，办事处遍布中国大陆、中国香港、中国台湾、日本、韩国、印度、海湾合作委员会、澳大利亚、瑞士、新加坡、马来西亚、印度尼西亚、泰国、越南和菲律宾。近来，公司已成功完成对The Travel Collection的收购，于迪拜开设The Travel Portfolio办事处，业务版图扩大至中东地区，在全球共开设18间办事处。
凭借全球影响力，Heavens Portfolio提供以投资回报为导向的全面服务，度身打造包括销售、市场营销、公关传讯和数字营销领域在内的业务策略。对希冀于亚太、中东和法语市场扩大业务影响的奢华旅行品牌来说，Heavens Portfolio无疑是首选合作伙伴。
www.heavensportfolio.com
媒体联络请洽
华东及华南地区 华北及华西地区
Claire CHEN Amos CHEN
claire.chen@heavensportfolio.com amos.chen@heavensportfolio.com